漢字「翻」とは?意味・読み方・部首・書き順・書き方・熟語など

漢字「翻」

このページは、成り立ち・旧字・言い換え・画数・例文・ことわざなどをまとめた漢字解説ページです。漢字を調べたい方や学びたい方が、基礎から用例まで学べるよう構成しており、見やすく検索しやすい作りを心がけています。

翻とは?

「翻」とは、物ごとをひっくりかえすことを表す漢字である。「翻訳」「翻弄」「翻意」などの言葉に使われ、心や考え、ことばが向きや気持ちを変える場面を表す。

翻の意味

  1. 言語を他の言語に訳す(翻訳・翻訳家)
  2. 物事をひっくりかえす(翻倒・翻転)
  3. 布や旗がひるがえる(翻る・翻旗)
  4. 心や考えを変える(翻意・翻然)
  5. 人をもてあそび混乱させる(翻弄・翻騰)
  6. からだを回転させて倒立する(翻身・翻筋斗)
  7. 書物をめくり内容を調べる(翻刻・翻閲)
  8. もとの作品を作りかえて表す(翻案・翻作)

基本情報

翻の読み方
音読み
ハンホン
訓読み
ひるがえひるがえ
翻の総画数
18画 (部首画数6+12)
翻の部首
表記
羽部(うぶ)
異体分類
羽・羽
部首読み
はね
翻の検索ワード
番羽
翻の書き順
漢字「翻」の書き順と画数
翻の書き方

書き順・3つの書体見本・なぞり書きを掲載した、「翻」の漢字練習帳を作りました。

PDFをダウンロード

中学生で習う漢字練習帳もご用意しております。

翻の成り立ち
分類
形声=意味を示す部分と音(読み)を示す部分を組み合わせて作られた漢字のこと
しくみ
「羽」が羽ばたきの意味を表す意符、「番」が音を表す音符で、羽をばたつかせてひるがえす・ひっくり返す動きを表した字とされることが多い。
翻の旧字体
翻の略字
なし
翻の異体字
※環境によっては表示できない場合があります
翻に似た漢字
飜・㽃・鄱・𩕏
※環境によっては表示できない場合があります

用字区分・学習レベル

翻は何年生で習うか
教育漢字
該当しない
翻の漢字検定の級数
常用漢字
該当する
表外漢字
該当しない
人名用漢字
該当しない
名前に使える漢字
該当する

語彙・言い回し

翻を使った例文
  1. 彼は外国語の物語を翻訳して子どもに読んだ。
  2. 強い風に傘が翻り、服もびしょ濡れになった。
翻の類語
翻の対義語
翻の言い換え
裏返す・ひっくり返す・言い換える

翻の字体・書体

明朝体
翻(明朝体)
ゴシック体
翻(ゴシック体)
楷書体
翻(楷書体)
行書体
翻(行書体)
草書体/くずし字
翻(草書体/くずし字)
筆文字
翻(筆文字)
隷書体
翻(隷書体)
篆書体
翻(篆書体)
手書き
翻(手書き)

イラスト・絵文字

翻を連想させるイラスト
「翻」のイラスト
翻に関連する絵文字
なし

言語別情報

翻を英語で言うと
Flip
翻を中国語で言うと

符号化・文字コード

Unicode
U+7FFB
JIS水準・面区点
第1水準・1-43-61
Shift_JIS-2004
0x967C